See orlik on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"pol. orzeł + -ik"
],
"forms": [
{
"form": "orlika",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orlikowi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "orlika",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "orlikiem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "orliku",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "orliku",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "orliki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orlicy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orlików",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orlikom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "orlików",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "orlikami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "orlikach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "orliki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "orlicy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"rare"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zawodnik"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "drużyna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "grupa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kategoria"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "liga"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "turniej"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "klasyfikacja orlików"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"animate"
],
"word": "Orlik"
},
{
"tags": [
"masculine",
"animate"
],
"word": "orzeł"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orlica"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "orlę"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "orlątko"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "orzełek"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "orli"
},
{
"word": "orłowski"
},
{
"word": "orlicki"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"młody zawodnik sportowy, w wieku 9–10 lat"
],
"id": "pl-orlik-pl-noun-p4B2hesg",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"glosses": [
"odważny, bystry młodzieniec"
],
"id": "pl-orlik-pl-noun-xm3MR3B~",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"literary",
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɔrlʲik"
},
{
"ipa": "orlʹik",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-orlik.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q809_(pol)-Poemat-orlik.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-orlik.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q809_(pol)-Poemat-orlik.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-orlik.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-orlik.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "орленок"
}
],
"word": "orlik"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"pol. orzeł + -ik"
],
"forms": [
{
"form": "orliki",
"sense_index": "2.1-7",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orlika",
"sense_index": "2.1-7",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orlików",
"sense_index": "2.1-7",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orlikowi",
"sense_index": "2.1-7",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "orlikom",
"sense_index": "2.1-7",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "orlika",
"sense_index": "2.1-7",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "orliki",
"sense_index": "2.1-7",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "orlikiem",
"sense_index": "2.1-7",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "orlikami",
"sense_index": "2.1-7",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "orliku",
"sense_index": "2.1-7",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "orlikach",
"sense_index": "2.1-7",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "orliku",
"sense_index": "2.1-7",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "orliki",
"sense_index": "2.1-7",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "2.2",
"word": "ptak"
},
{
"sense_index": "2.4",
"word": "ziemniak"
},
{
"sense_index": "2.5",
"word": "samolot"
},
{
"sense_index": "2.6",
"word": "boisko"
},
{
"sense_index": "2.7",
"word": "moneta"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "2.1-3",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Ptaki"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "młode orliki"
},
{
"sense_index": "2.2",
"word": "orlik krzykliwy"
},
{
"sense_index": "2.2",
"word": "orlik grubodzioby"
},
{
"sense_index": "2.2",
"word": "orliki odlatują"
},
{
"sense_index": "2.2",
"word": "polują"
},
{
"sense_index": "2.2",
"word": "lęg orlików"
},
{
"sense_index": "2.3",
"word": "orlik malajski"
},
{
"sense_index": "2.4",
"word": "ziemniaki orliki"
},
{
"sense_index": "2.5",
"word": "latać na orliku"
},
{
"sense_index": "2.5",
"word": "katapultować się z orlika"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"animate"
],
"word": "Orlik"
},
{
"tags": [
"masculine",
"animate"
],
"word": "orzeł"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orlica"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "orlę"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "orlątko"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "orzełek"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "orli"
},
{
"word": "orłowski"
},
{
"word": "orlicki"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"młody orzeł"
],
"id": "pl-orlik-pl-noun-tjpCsf15",
"sense_index": "2.1",
"topics": [
"ornithology"
]
},
{
"glosses": [
"Aquila Brisson, ptak drapieżny z rodziny jastrzębiowatych o brunatnym upierzeniu"
],
"id": "pl-orlik-pl-noun-9AEKH2cQ",
"sense_index": "2.2",
"topics": [
"ornithology"
]
},
{
"glosses": [
"Ictinaetus malayensis Temminck, ptak z rodziny jastrzębiowatych, z rodzaju Ictinaetus"
],
"id": "pl-orlik-pl-noun-Zgi3MXyq",
"sense_index": "2.3",
"topics": [
"ornithology"
]
},
{
"glosses": [
"odmiana ziemniaka"
],
"id": "pl-orlik-pl-noun-bk0mtrEZ",
"sense_index": "2.4",
"topics": [
"agriculture"
]
},
{
"glosses": [
"samolot śmigłowy marki Orlik"
],
"id": "pl-orlik-pl-noun-BQ65y3f9",
"sense_index": "2.5",
"topics": [
"aviation"
]
},
{
"glosses": [
"boisko ze sztuczną nawierzchnią"
],
"id": "pl-orlik-pl-noun-z~br1c~A",
"sense_index": "2.6",
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"glosses": [
"ludowa nazwa drobnej monety z pierwszej połowy XVII w."
],
"id": "pl-orlik-pl-noun-frU7Itdl",
"sense_index": "2.7",
"topics": [
"numismatics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɔrlʲik"
},
{
"ipa": "orlʹik",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-orlik.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q809_(pol)-Poemat-orlik.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-orlik.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q809_(pol)-Poemat-orlik.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-orlik.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-orlik.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "orlę"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "orlątko"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "orzełek"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.3",
"word": "Black Eagle"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Malaienadler"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "2.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "орёл-яйцеед"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2.3",
"tags": [
"common"
],
"word": "svartörn"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "2.2",
"word": "kriaglo"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "2.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "подорлик"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "орленок"
}
],
"word": "orlik"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"pol. orzeł + -ik"
],
"forms": [
{
"form": "orliki",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orlika",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orlików",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orlikowi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "orlikom",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "orliki",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "orlikiem",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "orlikami",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "orliku",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "orlikach",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "orliku",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "orliki",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "3.1",
"word": "roślina"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "3.1",
"word": "orlik alpejski"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "orlik błękitny"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "orlik ciemny"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "orlik długokielichowy"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "orlik dwubarwny"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "orlik Einsela"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "orlik kanadyjski"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "orlik Karelina"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "orlik kaukaski"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "orlik miotlasty"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "orlik ostrodziałkowy"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "orlik pirenejski"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "orlik pospolity"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "orlik purpurowy"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "orlik różnobarwny"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "orlik skalny"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "orlik syberyjski"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "orlik wachlarzowaty"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "orlik wspaniały"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "orlik zielonawy"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "orlik złocisty"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "orlik żółty"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "podlać"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "posadzić"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "posiać orliki"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"animate"
],
"word": "Orlik"
},
{
"tags": [
"masculine",
"animate"
],
"word": "orzeł"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orlica"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "orlę"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "orlątko"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "orzełek"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "orli"
},
{
"word": "orłowski"
},
{
"word": "orlicki"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Aquilegia L., roślina zielna o dużych, różnobarwnych kwiatach"
],
"id": "pl-orlik-pl-noun-jZrOyBLO",
"sense_index": "3.1",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɔrlʲik"
},
{
"ipa": "orlʹik",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-orlik.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q809_(pol)-Poemat-orlik.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-orlik.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q809_(pol)-Poemat-orlik.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-orlik.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-orlik.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "3.1",
"word": "columbine"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "3.1",
"word": "akvilegio"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "3.1",
"word": "aquilegia"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "водосбор"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аквіле́гія"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "водозбі́р"
}
],
"word": "orlik"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"pol. orzeł + -ik"
],
"forms": [
{
"form": "orlika",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orlikowi",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "orlika",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "orlikiem",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "orliku",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "orliku",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "orliki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orlicy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"nominative",
"plural",
"rare"
]
},
{
"form": "orlików",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orlikom",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "orlików",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "orlikami",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "orlikach",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "orliki",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "orlicy",
"sense_index": "1.1-2",
"tags": [
"vocative",
"plural",
"rare"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "zawodnik"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"raw_tags": [
"męskoosobowy"
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "drużyna"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "grupa"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "kategoria"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "liga"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "turniej"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "klasyfikacja orlików"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"animate"
],
"word": "Orlik"
},
{
"tags": [
"masculine",
"animate"
],
"word": "orzeł"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orlica"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "orlę"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "orlątko"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "orzełek"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "orli"
},
{
"word": "orłowski"
},
{
"word": "orlicki"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
],
"glosses": [
"młody zawodnik sportowy, w wieku 9–10 lat"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"glosses": [
"odważny, bystry młodzieniec"
],
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"literary",
"metaphoric"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɔrlʲik"
},
{
"ipa": "orlʹik",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-orlik.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q809_(pol)-Poemat-orlik.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-orlik.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q809_(pol)-Poemat-orlik.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-orlik.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-orlik.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "орленок"
}
],
"word": "orlik"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"pol. orzeł + -ik"
],
"forms": [
{
"form": "orliki",
"sense_index": "2.1-7",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orlika",
"sense_index": "2.1-7",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orlików",
"sense_index": "2.1-7",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orlikowi",
"sense_index": "2.1-7",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "orlikom",
"sense_index": "2.1-7",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "orlika",
"sense_index": "2.1-7",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "orliki",
"sense_index": "2.1-7",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "orlikiem",
"sense_index": "2.1-7",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "orlikami",
"sense_index": "2.1-7",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "orliku",
"sense_index": "2.1-7",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "orlikach",
"sense_index": "2.1-7",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "orliku",
"sense_index": "2.1-7",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "orliki",
"sense_index": "2.1-7",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "2.2",
"word": "ptak"
},
{
"sense_index": "2.4",
"word": "ziemniak"
},
{
"sense_index": "2.5",
"word": "samolot"
},
{
"sense_index": "2.6",
"word": "boisko"
},
{
"sense_index": "2.7",
"word": "moneta"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"sense_index": "2.1-3",
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Ptaki"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "młode orliki"
},
{
"sense_index": "2.2",
"word": "orlik krzykliwy"
},
{
"sense_index": "2.2",
"word": "orlik grubodzioby"
},
{
"sense_index": "2.2",
"word": "orliki odlatują"
},
{
"sense_index": "2.2",
"word": "polują"
},
{
"sense_index": "2.2",
"word": "lęg orlików"
},
{
"sense_index": "2.3",
"word": "orlik malajski"
},
{
"sense_index": "2.4",
"word": "ziemniaki orliki"
},
{
"sense_index": "2.5",
"word": "latać na orliku"
},
{
"sense_index": "2.5",
"word": "katapultować się z orlika"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"animate"
],
"word": "Orlik"
},
{
"tags": [
"masculine",
"animate"
],
"word": "orzeł"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orlica"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "orlę"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "orlątko"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "orzełek"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "orli"
},
{
"word": "orłowski"
},
{
"word": "orlicki"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"młody orzeł"
],
"sense_index": "2.1",
"topics": [
"ornithology"
]
},
{
"glosses": [
"Aquila Brisson, ptak drapieżny z rodziny jastrzębiowatych o brunatnym upierzeniu"
],
"sense_index": "2.2",
"topics": [
"ornithology"
]
},
{
"glosses": [
"Ictinaetus malayensis Temminck, ptak z rodziny jastrzębiowatych, z rodzaju Ictinaetus"
],
"sense_index": "2.3",
"topics": [
"ornithology"
]
},
{
"glosses": [
"odmiana ziemniaka"
],
"sense_index": "2.4",
"topics": [
"agriculture"
]
},
{
"glosses": [
"samolot śmigłowy marki Orlik"
],
"sense_index": "2.5",
"topics": [
"aviation"
]
},
{
"glosses": [
"boisko ze sztuczną nawierzchnią"
],
"sense_index": "2.6",
"tags": [
"colloquial"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"glosses": [
"ludowa nazwa drobnej monety z pierwszej połowy XVII w."
],
"sense_index": "2.7",
"topics": [
"numismatics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɔrlʲik"
},
{
"ipa": "orlʹik",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-orlik.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q809_(pol)-Poemat-orlik.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-orlik.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q809_(pol)-Poemat-orlik.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-orlik.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-orlik.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.1",
"word": "orlę"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "orlątko"
},
{
"sense_index": "2.1",
"word": "orzełek"
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "2.3",
"word": "Black Eagle"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "2.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Malaienadler"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "2.3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "орёл-яйцеед"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2.3",
"tags": [
"common"
],
"word": "svartörn"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "2.2",
"word": "kriaglo"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "2.2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "подорлик"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "2.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "орленок"
}
],
"word": "orlik"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"pol. orzeł + -ik"
],
"forms": [
{
"form": "orliki",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "orlika",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "orlików",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "orlikowi",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "orlikom",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "orliki",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "orlikiem",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "orlikami",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "orliku",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "orlikach",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "orliku",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "orliki",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "3.1",
"word": "roślina"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "3.1",
"word": "orlik alpejski"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "orlik błękitny"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "orlik ciemny"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "orlik długokielichowy"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "orlik dwubarwny"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "orlik Einsela"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "orlik kanadyjski"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "orlik Karelina"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "orlik kaukaski"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "orlik miotlasty"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "orlik ostrodziałkowy"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "orlik pirenejski"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "orlik pospolity"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "orlik purpurowy"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "orlik różnobarwny"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "orlik skalny"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "orlik syberyjski"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "orlik wachlarzowaty"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "orlik wspaniały"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "orlik zielonawy"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "orlik złocisty"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "orlik żółty"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "podlać"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "posadzić"
},
{
"sense_index": "3.1",
"word": "posiać orliki"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine",
"animate"
],
"word": "Orlik"
},
{
"tags": [
"masculine",
"animate"
],
"word": "orzeł"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "orlica"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "orlę"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "orlątko"
},
{
"tags": [
"masculine",
"inanimate"
],
"word": "orzełek"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "orli"
},
{
"word": "orłowski"
},
{
"word": "orlicki"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Aquilegia L., roślina zielna o dużych, różnobarwnych kwiatach"
],
"sense_index": "3.1",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɔrlʲik"
},
{
"ipa": "orlʹik",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
},
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-orlik.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q809_(pol)-Poemat-orlik.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-orlik.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q809_(pol)-Poemat-orlik.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-orlik.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-orlik.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "3.1",
"word": "columbine"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "3.1",
"word": "akvilegio"
},
{
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense_index": "3.1",
"word": "aquilegia"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "водосбор"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "аквіле́гія"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "3.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "водозбі́р"
}
],
"word": "orlik"
}
Download raw JSONL data for orlik meaning in All languages combined (11.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.